RCS Haven

RCS Haven E-Бюллетень Сентябрь 2010 (No.11)


RCS Haven Е-Бюллетень Сентябрь 2010 (No.11)

 

Вашему вниманию представляется очередной выпуск электронного бюллетеня. Мы рады сообщить  Вам, что Центр вновь открыт после летних каникул, и что наши языковые и культурные классы будут работать следующим образом:

·         Русская  школа для детей:  по субботам с 28.08.2010

·         Классы русского языка для взрослых: по понедельникам с  6.09.2010

·         Арт- студия: по средам с середины сентября 2010

·         Онлайн курс английского языка: в конце сентября 2010 (подлежит подтверждению)

 

В новом учебном году занятия Русской школы при RCS

Haven для младшей группы (начиная с 2 лет) и  средней группы проходят с 12-00 до 14-00 по адресу:The Adelphi Centre 12 Commercial Road, Glasgow G5 0PQ. (карта) Современный комфортный общественный центр предоставляет классы для обучения детей и место для общения родителей. Рядом находится большой спортивный центр, бесплатная стоянка.

Записать ребенка в группу Вы можете по телефону 0141 5522144

 

В августе, газета «Англия» опубликовала статью о Русской школе при RCS Haven, в которой подробно написанно о жизни школы, программах обучения и её достижениях в обучении детей русскому языку.

Прочитать статью можно здесь.

 

Более подробную информацию об обучении в RCS Haven вы можете найти посетив раздел образование и новости. Вэбсайт так же предоставляет возможность для поиска работы,  даёт информацию о библиотеке, клубе общения и о консультациях специалистов, охватывающих все аспекты жизни в Великобритании, от иммиграционных вопросов до образования, работы и личных финансов.

Содержание

·         Работа

·         Работа в Шотландии

·         Рускоязычная работа

·         Календарь августовских событий

·         Службы православной церкви

·         События в Глазго

·         Культура и искусство

·         События в Эдинбурге

·         Культура и искусство

·         Беседы и семинары

·         События в Шотландии

·         Новости/Статьи

·         Контакты

 

Работа

Поисковик работы на веб-сайте  RCS Haven собирает вакансии от шотландских, британских и русских работодателей, и делает их доступными для поиска по ключевым словам. К нему можно перйти, кликнув  здесь, но можно посмотреть некоторые из выбранных вакансий:

 

Работа в шотландии

1. Conference & Events Sales Office Manager
One of Scotland’s largest resort hotels is currently seeking a Conference & Events Sales Office Manager to manage and lead a team.

2. Lgv1 driver(edinburgh area)
8-12 gbp per hour we are currently looking to recruit lgv class 1 drivers for ongoing work in the central scotland area. The ideal candidate will posses a minimum of 1 years experience and have no more than 6 penalty points or drink or dangerous...

3. CNC Machinists x 20 – Aberdeen – Relocation available
Machinists x 20 – Aberdeen, Scotland – Relocation available Salary: Up to £25,000 + £1,000 relocation fee after completion of probationary period Immediate start available My client is currently looking to appoint a number of more...

4. Site Manager VR/1203
Location: Scotland Salary: £excellent Reporting to the Area Manager you will be responsible for the effective management of the cleaning service for the site. * Ensure all rotas are in place to cover more...

5. Deputy Nursery Manager
Location: Dunfermline Scotland Salary: £negotiable dep on age & exp Experienced Deputy Manager - Dunfermline, Fife

 

Работа для русскоязычных

1. Russian Speaking Export Sales
FRENCH SELECTION UK The role: Russian Speaking Export Sales Customer service, Team Leader, Sales Coordinator, Account Manager, fluent in Russian Based in: Wolverhampton, Birmingham, West Midlands Salary: £20k - £25K basic (depending on experience) more...

2. Technical Project Manager (Infrastructure) Moscow, Russia
Technical Project Manager (Infrastructure) Moscow, Russia Negotiable (circa 60-80k per annum) My client is a leading European construction group with more than 40 years of outstanding expertise, coupled with dynamics, flexibility and innovation. more...

3. Bilingual Russian Client Account Manager
FRENCH SELECTION UK Bilingual Russian Client Account Manager Sector: Services to Large Manufacturers Salary: c.£40K + bonus scheme Location: UK based (home-based or office in Berkshire, Reading) - can be home-based in the UK (with regular visits more...

4. Customer Service Representative (Russian/ German speaker)
We have an excellent opportunity for an experienced Customer Service Representative to join a world leader in the design and manufacture of electrical Lighting control systems and dimming systems for domestic and commercial applications. This more...

5. Technical Project Manager (Infrastructure) Moscow, Russia
Technical Project Manager (Infrastructure) Moscow, Russia Negotiable (circa 60-80k per annum) My client is a leading European construction group with more than 40 years of outstanding expertise, coupled with dynamics, flexibility and innovation. more...
 

 

Календарь сентябрьских событий

September 2010

Sun

Mon

Tu

e

Wed

Thu

Fri

Sat

Выставка «Русские воспоминания» (до 4 сентября)

 

 

1

Sharmanka

 

Концерт, Ростов Балалайка, Duntocher

2

Sharmanka

 

 

3

Sharmanka

 

Концерт, Ростов Балалайка, Gartochan

 

4

Sharmanka

 

 

5

Sharmanka

 

Живая музыка

 

Концерт, Ростов Балалайка, Glasgow

6

 

 

7

 

8

Sharmanka

 

Концерт, Ростов Балалайка,Milngavie

9

Sharmanka

 

 

10

Sharmanka

 

 

11

Sharmanka

 

Выставка «Русские деревни глазами великобританцев» (до 9 октября)

 

Концерт, Ростов Балалайка,Giffnock

12

Sharmanka

 

Живая музыка

13

14

 

15

Sharmanka

 

 

16

Sharmanka

 

 

17

Sharmanka

 

Разговор «путешествие с камерой по северной Росии»

18

Sharmanka

 

 

19

Sharmanka

 

Живая музыка

20

 

21

 

22

Sharmanka

 

 

23

Sharmanka

 

 

24

Sharmanka

 

 

25

Sharmanka

 

 

26

Sharmanka

 

Живая музыка

27

 

28

 

 

29

 

30

Чай  и Чат»

 

Разговор «Нынешняя ситуация в Киргизстане»

 

 

 

Службы Православной Церкви:

Следующие шотландские церкви проводят регулярные православные службы (все приветствуются):

· Глазго: храм св Кентигерн (Русская Православная церковь). Службы проводяться в Govan Old Church, 866 Govan Road, Glasgow, G51 3UU

Дополнительная информация: https://kentigern.squarespace.com/ , или по телефону 0141 427 0839.

· Эдинбург: православная община Св. Андрея (смесь конфессий православные). Службы состоятся в часовне Андрея Первозванного, 2 Meadow Lane, Edinburgh, EH8 9NR.

Регулярные службы:

Суббота: Вечерня - 6:30 вечера

Воскресенье: Утреня, 9:00 утра. Божественная литургия, 10:30 утра

Ежедневно: Утреня, 7:30 утра, Вечерня, 6:30 вечера

Дополнительная информация: https://www.edinburgh-orthodox.org.uk/services.html  или по телефону 0131 336 4492.

 

События в Глазго:

Культура и искусство

·         Живая музыка в воскресенье вечером в кафе Cossachok

Каждый вечер в  воскресение в Глазго, в русском кафе/ресторане проводится живой концерт, сочетающий в себе  русские  и восточной европы мотивы, исполняются народные песни и произведения русских композиторов-классиков (полный перечень смотрите на сайте).

Необходим предварительный заказ билетов:

Кафе Cossachok, 10 King Street, Glasgow, G1 5QP

Ресторан открывается: 6:00 вечера. Концерт начинается: 9:00 вечера

Билеты: £ 6,00 с человека.

Бронирование билетов: 0141 553 0733

·         Шарманка Кинетический театр

Шарманка - является уникальным театром, где главными персонажами являются ,  резные деревянные фигурки и гениально движущиеся механические приспособления. Необходимо предварительное бронирование.
Шарманка Кинетический театр, 103 Trongate, Glasgow, G1 5HD

Показ осуществляется один раз: (спектакли последних ок. 35 минут, если не указано иное)
Среда-пятница: 15.00

Суббота/воскресение:13.00/15.00
Билеты: 35 минут шоу - £ 5,00 / £ 3,00 (концессии), можно  привести бесплатно 2 детей с каждого приобретенного взрослого билета

Бронирование билетов: 0141 552 7080

  •  Среда 1-ое - суббота 11-ое сентября: Концерт, Ростовской Балалайка

Ростовская Балалайка родом из Ростова-на-Дону, города –побратима  Глазго, и их концерты - это радостное

празднование традиционной русской музыки, пения, танца и костюма. Ведущий также  объясняет смысл и

значение каждого из них. Они дают концерты по всем районам Глазго с начала сентября,

это концерты,  которые нельзя пропустить!                                                      

· Среда 1 сентября – Зал Пресвятой Девы Марии, Duntocher (St. Marys Hall, Duntocher). Концерт начинается 8:00 вечера. Чтобы забронировать номер, свяжитесь с Мэри Браун на  01 389 877  339.                                                 

· Пятница 3 сентября - Gartochan зал тысячелетия, Loch Lomond (Gartochan Millennium Hall, Loch Lomond).  Концерт начинается 7:30 вечера. Чтобы забронировать номер, обращайтесь 01389 830361 или [email protected]

Text Box: Rostov Balalaika in action!   

 

 

 

· Воскресенье 5 сентября - Сент-Эндрюс на площади, Глазго ( St. Andrews in the Square, Glasgow). Концерт начинается 7:30 вечера. Чтобы забронировать номер, позвоните 0844 481 8898  или посетите https://www.ticketsoup.com/TSSearchResults.aspx?Search=rostov+balalaika

 

· Среда 8 сентября - Мулгай боулинг-клуб, (Milngavie Bowling Club, Milngavie). Начало концерта 8 вечера. Чтобы забронировать номер, обращайтесь к Биллу Патерсону по номеру  0141 570 2853.

· Суббота 11 сентября - Иствуд театр, Гиффнок (Eastwood Theatre, Giffnock). Концерт начинается 7:30 вечера. Чтобы забронировать номер, обращайтесь в кассы на 0141 577 4970.

Билеты: £6,00 - £10.00 (в зависимости от местоположения)

 

Выставка, Максим Демидов

·         Четверг 2 сентября – Четверг 30 сентября

Кафе Козачок представляет выставку работ известного русского художника Максима Демидова. Акварель, масло.

 

-      Opening Times: Tues-Sat 12.00pm-late, Sun 1.00pm-late

-      FREE

-      More information: https://www.trongate103.com/128,138,1178/whats_on/exhibitions/maxim_demidov/

 

 

 

 

События в Эдинбурге

Культура и искусство

 

·         Суббота 11 сентября - суббота 9 октября: выставка, Элизабет Уорнер 'Русская деревня глазами великобританцев: Фотографии северных сел  России, 2004-2009'

Профессор Элизабет Уорнер провел последние пятнадцать лет в  документировании традиционного образа жизни сельского населения Вологодской и Архангельской областей, с богатой культурой, которая быстро исчезает под грузом экономических и социальных изменений.

Ее фотографии отображают сцены из повседневной жизни, которые сочетают в себе христианские и языческие ритуалы.

Профессор Уорнер также расскажет о выставке и ее опыте

в северных районах России в пятницу 17 сентября

(см. ниже подробнее)

 

 

Одна из ярких фотографий Элизабет Уорнер, которая будет

-      представлена в Scotland Russia Institute

S

S    Scotland Russia Institute, 9 South College Street, Edinburgh, EH8 9AA 

Время работы: вт-пт 11:00 — 16:00; сб-13.30 — 16.00. БЕСПЛАТНО

 

·         Светские мероприятия:

-Четверг 30 сентября:

Чай и Чат

Шотландский Русский форум приглашает к утреннему чаю, торту и "хорошей русской беседе"! Это мероприятие открыто для рускоязыных и для тех, для кого этот язык не является родным.

Scotland Russia Institute, 9 South College Street, Edinburgh, EH8 9AA

11:00 утра. БЕСПЛАТНО, но пожертвования в виде пирожных и закусок приветствуются

 

·         Беседы и семинары:

- Пятница 17 сентября: Беседа,  профессор Элизабет Уорнер «путешествие с камерой на севере России»

 'Беседы сопровождает фотовыставка «Русская деревня глазами великобританцев» (см. выше), которая проходит в Scotland Russia Institute в течение всего сентября. Профессор Уорнер будет использовать эту возможность, чтобы подробно рассказывать о людях и местах, которые она посетила в северных районах России, в частности речь будет идти  о фольклоре и духовности в регионах, которые расположены на севере в «многослойном фантастическом мире», что привлекает внимание как элемент языческих и христианских традиций.

Scotland Russia Institute, 9 South College Street, Edinburgh, EH8 9AA

Время - 19:30. Стоимость: £2.00(для членов)/£5.00 (не являющихся членами)

- Четверг 30 сентября: Беседа, Kanykey Jailobaeva

«Нынешняя ситуация в Кыргызстане»

В июне 2010 напряженность между этническими группами кыргызского и узбекского народов, на юге Кыргызстана вылилось в насилие, и с тех пор конфликт привел к широкомасштабным разрушениям и гибели более 150 человек. Kanykey Jailobaeva является аспиранткой Университета Эдинбурга, она недавно вернулась из поездки в Кыргызстан, в этой беседе она расскажет об интервью, которое она провела с людьми по обе стороны конфликта.

Scotland Russia Institute, 9 South College Street, Edinburgh, EH8 9AA

Время-19:30. Стоимость: £2,00(участников)/£5,00 (не являющихся членами)
Чтобы забронировать номер, обращайтесь в Scotland Russia Institute  по номеру 0131 668 3635.

События в шотландии:

Килмарнок

 

Русский кулачный бой (Русский бокс), поясная борьба и гиревой спорт.

Это первое такое мероприятие, kuresh3.jpgкоторое состоится в  Шотландии и Великобритании. В последующем это может стать ежегодным мероприятием. Это попытка ввести русский язык в боевые искусства как часть культурного наследия  России в рамках дружбы с Великобританией. 

-      Cluarankwai Judo Club, 24 New Mill Road, Kilmarnock, KA1 3JB

-      Weigh-in: 9.00am. Competitions: 11.00am – 5.00pm.

-      Tickets: £30 (participants), £5.00 (spectators)

-      No booking required – pay on the door.

-      For more information, contact Vadim Kolganov on 07891 651764, or at [email protected] .

 

 

 

Новости/Статьи

 

·         Алексей Громыко. Цивилизации и Россия: споры продолжаются

Споры о цивилизационной принадлежности России имеют давнюю историю со многими главами, отражающими разные исторические этапы в жизни страны. Они не менее важны, чем размышления о её политическом или социально-экономическом устройстве. Сознание определяет бытие не меньше, чем бытие сознание, и то, что думают о себе, о своей стране и о других народах миллионы россиян, не менее значимо для её развития, чем показатели ВВП, инфляции и т.п.

 

·         Мировой эксклюзив: интервью Тони Блэра

"Я намеренно молчал три года", - заявил бывший премьер-министр Великобритании Тони Блэр в эксклюзивном интервью газете The Guardian, которое он дал на этой неделе в своем лондонском офисе в связи с публикацией его книги "Путешествие" ("A Journey"). Но теперь, когда лейбористы больше не у власти и его мемуары выйдут в свет, все изменится, говорится в статье.

 

·         Лавров: Польша поддерживает отмену виз между Россией и Евросоюзом

Польша поддержит проект соглашения об отмене виз между Россией и Евросоюзом, переданный ЕС президентом РФ Дмитрием Медведевым на саммите в Ростове-на-Дону, заявил глава российского МИД на пресс-конференции в Варшаве по итогам переговоров со своим польским коллегой Радославом Сикорским.

 

·          Миссия России – евроазиатская интеграция

"Россия: история и будущее развитие" - ключевая тема валдайского клуба ... важную задачу связующего звена между Европой и Азией. Россия расположена в связующей зоне между развитой Европой и быстро развивающейся Азией.

 

·         Угроза глобальной нехватки продовольствия

Россия объявила о продлении на 12 месяцев запрета на экспорт зерновых. Это заставляет многих опасаться возвращения связанных с нехваткой продовольствия беспорядков, которые поразили в 207-2008 годах развивающиеся страны, зависимые от импорта.

 

·         Как Маргарет Тэтчер заблокировала советскую помощь бастующим шахтерам

Документы рассказывают, что премьер-министр Великобритании оказывала дипломатическое давление на будущего советского лидера Михаила Горбачева, чтобы заблокировать советское пожертвование британским шахтерам, бастовавшим в 1984-1985 годах.

 

·         Можно ли реформировать образование в России?

"Давно уже существует такая точка зрения, что российское, а вернее, советское образование было очень хорошее, если не самое лучшее в мире", - говорит эксперт из Центра Карнеги Маша Липман. "Но по правде говоря, сейчас оно отстает от остального мира".

 

·         «Металлическая русалка». Скульптура Энди Скотта

В середине прошлой недели на въезде в шотландский город Камбернолд появилась скульптура-русалка. Красавицу по имени Аррия создал известный современный автор Энди Скотт (Andy Scott), и теперь она служит символом развития Камбернолда и его стремления к возрождению, наблюдая за всем происходящим с высоты своего десятиметрового роста.

 

·         Несостоявшаяся Шотландская империя

"Каледония" - новая пьеса Национального шотландского театра, показанная на Эдинбургском театральном фестивале.

Это рассказ о финансовом кризисе, об алчности, ротозействе, дурном планировании и чересчур больших амбициях, обанкротивших Шотландию и поставивших ее на колени.

Спектакль - не о последнем финансовом кризисе 2008 года, а о малоизвестном периоде шотландской истории. 300 лет назад, до того как Шотландия стала частью Соединенного Королевства, в ней зародился план учреждения торговой колонии в Дариене, на Панамском перешейке в Центральной Америке.

 

·         Новая интерпретация Евгения Онегина покоряет Британию

Independent: "Постановка Дмитрием Черняковым Евгения Онегина - настоящее откровение. Спектакль настолько насыщен чеховскими деталями и обладает таким острым проницательным взглядом, что порой ощущаешь себя не столько зрителем, сколько участником действия. Незабываемое, пронзительное, волнующее зрелище".

 

·         U2 зажгли в Москве: Боно миксует поп-музыку и политику

На первом в истории концерте U2 в России Боно поблагодарил президента Медведева за гостеприимство, но самые теплые слова сказал о Горбачеве, с которым знаком более 10 лет. Аудитория отреагировала без особого энтузиазма: в России Горбачев непопулярен.

 

·         Оззи Осборн приедет в Россию

Британский рок-музыкант Оззи Осборн в сентябре 2010 года выступит в Москве и Санкт-Петербурге с программой, посвященной выходу его нового альбома "Scream".

Московский концерт легенды тяжелого рока пройдет 13 сентября на ледовой арене "Мегаспорт" на Ходынском поле.  Двумя днями ранее Оззи выступит в Ледовом дворце в Санкт-Петербурге.

 

·         Ваш кот арестован! За долги

Российские судебные приставы все чаще стали накладывать арест на кошек, собак и попугаев за долги их владельцев.

В службе приставов говорят, что после ареста домашних любимцев должники не затягивают с расчетами.

 

·          ФК "Спартак" объявил о приобретении полузащитника "Селтика" Макгиди

Московский "Спартак" приобрел полузащитника "Селтика" и сборной Ирландии по футболу Айдена Макгиди, сообщает официальный сайт красно-белых.

Универсальный хавбек, который способен сыграть как на левом, так и на правом флангах, дважды признавался лучшим игроком "Селтика" (2008, 2010), а в 2008 году, по версии BBC Sportsound, стал игроком года в Шотландии. За сборную Ирландии Макгиди выступает с 2004 года и провел за нее 32 матча.

 

 

Спасибо, что нашли время для чтения этого бюллетеня мы надеемся, что вы нашли его интересным, полезным и приятным. Если у вас есть какие-либо новости или события, о которых вы хотели бы рассказать, пожалуйста, сообщите об этом нам.