.jpg)
RCS Haven E-Бюллетень – Декабрь 2017
Русский Центр в Шотландии RCS Haven представляет Вашему вниманию обзор связанных с Россией событий, которые пройдут в Великобритании.
RCS Haven, приглашает всех, кто интересуется русской культурой. В Центре работают классы английского и русского языка, библиотека, детская Арт-студия и студия Веб-дизайна, проводятся встречи с участием консультантов по вопросам образования, работы и бизнеса в России и Великобритании.
Желаем Вам веселого Рождества и счастливого Нового Года!
НОВОСТИ
Новогодний праздник для детей и родителей
Дорогие друзья! Приглашаем Вас на празднование Нового года, которое состоится 16 декабря в 15-00 по адресу: Maryhill Burgh Halls, G20 8YE
В программе праздника новогоднее приключение «Коробка с карандашами», подготовленная силами наших детей (участвуют все классы).
Вас ждет ярмарка детских поделок, традиционные хороводы, конкурсы для детей и взрослых.
Для детей будут накрыты столы с угощением.
В завершении праздника пройдет награждение победителей конкурса рисунков «То, чего не может быть»
В нашем распоряжении будет два зала – большой для представления и отдельный для отдыха мам с маленькими детьми.
Праздник организован на русском языке, но программа концерта и сказка содержат комментарии и пояснения на английском.
Стоимость билета на ребенка, обучающегося в нашей школе, включая подарок и чаепитие для детей - 10 фунтов, один сопровождающий родитель проходит бесплатно. Билеты без подарков для родителей и детей из нашей школы 3 фунта.
Для приглашенных друзей, детский билет c подарком 12 фунтов, билеты без подарков - 5 фунтов.
Билеты продаются в субботу в школе с 11-00 до 14-00 по адресу Adelphi Centre. Вы также можете зарезервировать билеты, позвонив нам по телефону 0141 5522144 или написав по адресу [email protected]
Все вопросы по поводу распространения билетов Вы можете задать представителям родительского комитета Ольге Миренской, Светлане Вильготской и Надежде Бабульчук.
Ждем всех на праздник!
ВАКАНСИИ
Police officers and special constables
Police Scotland continues to encourage members of ethnic minorities to apply for the job and once again refers to the Russian-speaking community.
Центр Haven приглашает на работу учителей русского языка и шахмат для работы в Русской школе в Глазго по субботам.
На сайте RCS Haven в разделе Работа собраны вакансии от шотландских, британских и русских работодателей.
ОБРАЗОВАНИЕ
Русская школа центра RCS Haven
Преподавание для детей базируется на методиках изучения русского языка как родного и как иностранного, работает класс раннего развития для детей в возрасте до 2 лет.
Школа работает по субботам с 11.00 до 14.00 по адресу: Adelphi Centre, 12 Commercial Road, Glasgow G5 0PQ. Рядом находится большой спортивный центр, бесплатная автостоянка.
Вы можете связаться с нами по телефону 01415522144 или используя e-mail sch[email protected]
Преподавание для детей базируется на методиках изучения русского языка как родного и как иностранного, работает класс раннего развития для детей в возрасте до 2 лет.
Школа работает по субботам с 11.00 до 14.00 по адресу: Adelphi Centre, 12 Commercial Road, Glasgow G5 0PQ. Рядом находится большой спортивный центр, бесплатная автостоянка.
Вы можете связаться с нами по телефону 01415522144 или используя e-mail sch[email protected]
Наши преподаватели готовят студентов и принимают экзамены по следующим направлениям: Russian for Life and Work Level 3 and level 4 (рег. номер SQA 3014177), а также GCSE и GCE A Level по русскому языку (Рег номер EDEXCEL - 70233).
Каждую субботу с 12.00 до 13.30 по адресу: Adelphi Centre, 12 Commercial Road, Glasgow G5 0PQ. Тел. 0141 5522144, e-mail [email protected]
Aрт-студия для детей
Под руководством опытных учителей - профессионального художника и специалиста по раннему развитию, дети обучаются живописи, развитию речи и основам сценического искусства.
Студия работает каждую пятницу с 17.30 до 19.30. Русский центр RCS Haven, 11 Duke Street, Glasgow, G4 0UL. Тел. 0141 5522144
Под руководством опытных учителей - профессионального художника и специалиста по раннему развитию, дети обучаются живописи, развитию речи и основам сценического искусства.
Студия работает каждую пятницу с 17.30 до 19.30. Русский центр RCS Haven, 11 Duke Street, Glasgow, G4 0UL. Тел. 0141 5522144
Занятия по русскому языку проходят по понедельникам 17.30 - 19.00 начинающие, 19.00 - 20.00 продвинутые, по средам 18.00 -19.30 интенсивный курс (Duke Street) и по субботам с 11.00 (Adelfi Centre),
Английский класс работает по четвергам с 19.00.
Русский центр в RCS Haven, 11 Duke Street, Glasgow, G4 0UL. Тел. 0141 5522144 [email protected]
КАЛЕНДАРЬ СОБЫТИЙ В ДЕКАБРЕ
События в Шотландии
Среда - Воскресенье
Mеханический балет в исполнении сотен деревянных персонажей, старинной машинерии и изменчивых теней рассказывает смешные и печальные истории о тщетных усилиях человека противостоять безжалостному круговороту жизни и смерти.
103 Trongate, Glasgow, G1 5HD. T.: +44 (0)141 5527080
3 декабря, 11.00
Русско-английский разговорный клуб с чаем и печеньем.
В следующем году клуб начнет свою работу с 1 февраля. Данная информация пока не подтверждена. Следите за новостями. Café de la Poste, 41 South Clerk Street, Edinburgh EH8 9NZ. For more information please contact: Тel. 0131 560 1486
3 декабря
Обладатель множества наград, шотландский композитор и автор песен Р.М. Хабберт (он же Хабби) исполнит свою новый гитарную рок-сессию во время показа фильма легендарного советского режиссера Льва Кулешова «По закону». Сценарий фильма основан на рассказе Джека Лондона «Неожиданное», в котором обстоятельства сводят в маленьком домике убийцу и случайно избежавших участи своих товарищей-золотоискателей мужа и жену Нельсон, становящихся его стражниками, судьями и палачами.
После показа будет организована сессия с композитором в формате вопрос-ответ .
Filmhouse. 88 Lothian Road, EH3 9BZ Edinburgh
7 декабря, 19.30
Праздничный концерт: 100 лет преподавания русского языка в Университете Глазго. Русский хор Шотландии является одним из немногих хоров в Великобритании, специализирующийся на русской хоровой музыке.
Glasgow University Memorial Chapel.
7-23 декабря.
Майк Кенни, Виктор Никоненко
«Жили-были 25 оловянных солдатиков. Все они были братьями, потому что были сделаны из одной ложки. Да, из одной ложки! Должно быть, это была большая ложка! Просто огромная!»
В каждом представлении используются аудио-описания, язык жестов и субтитры.
Relaxed performances состоятся в 2 часа дня в среду, 13 декабря и субботу, 16 декабря.
The Edinburgh Festival Theatre. 13-29 Nicolson St, Edinburgh EH8 9FT
9 декабря 17.00
Встреча организована Khatapuri Bakery. Чаепитие, горячее вино и веселая компания. Подвести итог 2017 году и начинать загадывать новые желания. А так же будет возможность сделать любительскую праздничную фотосессию. Билеты: £15 взрослый, £8 детский, £0 дети до 3 лет.
Avant Garde, 34-44 King Street, Merchant City, G1 5QT Glasgow, United Kingdom
16 декабря, 13.00
Репертуар Русской Капеллы включает в себя разнообразный выбор русской хоровой музыки разных стилей из нескольких столетий.
Хор поет на русском, церковно-славянском и иногда на других языках.
Вход свободный.
Пожертвования приветствуются.
260 Bath Street, Glasgow, G2 4JP
События в других городах Великобритании
13 октября – 17 декабря
Это первая посмертная персональная выставка в Великобритании, исследующая мистический мир жанрового поэта, художника, исполнителя и лидера московского концептуализма.
Экпозиция показывает как театральность и исполнение повлияли на творчество Пригова, сосредоточившись прежде всего на его работе после падения Советского Союза. Выставка является частью выставочного сезона Calvert22 The Future Remains: Revisiting Revolution и оглядывается на советский эксперимент и способы, которыми Пригов использовал идеологические, философские и мистические языки для решения проблем хаоса, перемен и смерти.
Calvert 22, 22 Calvert Ave, London E2 7JP
22 ноября – 23 декабря
Лауреат премии Лоуренса Оливье, OperaUpClose впервые представляет на сцене театра Аркола новую английскую версию оперы Чайковского «Евгений Онегин».
Главный персонаж повествования — умная, но наивная Татьяна, которая пережив запутанные отношения с Онегиным становится более мудрой, печальной, но в конечном счете самодостаточной героиней.
Эта новая камерная версия переносит историю Татьяны и Онегина в начало 1960-х годов, когда мир стоял на пороге сексуальной революции.
Это рассказ о совершеннолетии, реквием по утраченной невинности и торжествующее празднование обретенной независимости и всё это сопровождается вечным творением великого гения Чайковского.
Arcola Theatre, 24 Ashwin Street, Dalston, London E8 3DL
4 - 8 декабря
Школа славянских и восточноевропейских исследований (SSEES) проводит выставку, посвящённую влиянию русской революции на британские профсоюзы и левые движения.
Революция 1917 года коренным образом изменили политику британских левых. В период беспорядков, которые продлились с конца Первой мировой войны в 1918 году до всеобщей забастовки 1926 года, события в России, казалось многим, открыли новые возможности для политических, социальных и экономических изменений. Эта выставка опирается на обширные коллекции библиотеки Конгресса профсоюзов (TUC). UCL SSEES, 16 Taviton Street, WC1H 0BW London
5 -10 декабря
Всемирно известная звезда балета — Сергей Полунин представляет особую смешанную мультимедийную программу «Проект Полунина — Сатори».
Выступления пройдут с 5 по 9 декабря и включают три представления.
Первое представление — короткий балет «Первое соло» с участием Сергея, созданный лауреатом многих наград, хореографом Андреем Кайдановским. Затем следует «Скрябиниана» в сопровождении симфонического оркестра. Это лондонская премьера самой полной версии балетной сюиты Касьяна Голейзовского. Завершает программу мировая премьера «Сатори» —постановка Сергея и режиссёра Габриэля Марселя дель Веккио с оригинальной партитурой композитора Лоренца Дангеля. В воскресенье, 10 декабря, в программу войдёт новаторское соло «Take Me To Church».
London Coliseum, St Martin’s Lane, London WC2N 4ES
7 декабря 19.30
Николай Цнайдер берёт на себя роль дирижера и солиста, чтобы исследовать непреодолимые связи между Моцартом и Чайковским.
Эти два композитора родились в разных музыкальных мирах, но, несмотря на их уникальную музыку — изящную и грациозную, как у Моцарта, и бурную драму Чайковского — между ними просматриваются интригующие связи. На самом деле Чайковский почитал красоту музыки своего предшественника настолько, что описал Моцарта как «музыкального Христа». Barbican Centre. Silk Street. London EC2Y 8DS
8 декабря 19.15
Концерт отмечает столетие русской революции 1917 года и включает чтение рассказов современников того бурного времени, в том числе сочинения Артура Рэнсома и романсы Рахманинова, Мусоргского, Чайковского и других авторов. В концерте участвуют Илона Домнич (сопрано) и Пол Уэлан (бас-баритон), Найджел Фостер (фортепиано). В качестве спикера и чтеца выступит актёр Габриэль Вулф. Hinde Street Methodist Church, 19 Thayer Street, London, W1U 2QJ
10 декабря 19.00
На сцене Cadogan Hall состоится концертное исполнение Римского-Корсакова «Ночь перед Рождеством», либретто которой было написано по одноимённой повести Гоголя.
На английском языке. Исполнители: Оперный хор и оркестр Челси.
В ролях: Natasha Jouhl, Jonathan Stoughton, Anne-Marie Owens, Richard Roberts, Sarah Pring, Keel Watson, Jeremy White, Alun Rhys-Jenkins, Sally Harrison and Kevin Hollands. Дирижёр: Timothy Burke. Перед концертом, в 5.45pm — вступление Джеффри Норриса. Cadogan Hall. 5 Sloane Terrace. London SW1X 9
11 - 12 декабря
6-я международная конференция Института Адама Смита
Особенности программы
Акцент на инвестирование в альтернативные активы и private equity
Новое: Инвестирование в КРИПТОВАЛЮТЫ. «За» и «против»
Частные банкиры и управляющие капиталом о главных изменениях для частных клиентов
Сегодняшний портрет российского частного инвестора + практические примеры инвестирования
Горячая тема: последние правовые и налоговые новости из России: правила КИК, валютного контроля и другие
Горячая тема: мир прозрачности и международного обмена информацией. Что ждет в будущем индустрию управления частным капиталом/ фидуциарных услуг?
Деловое общение: нетворкинг с российскими семейными офисами и частными банкирами.
The Waldorf Hilton, London, WC2B 4DD
17 декабря
Шахматная школа EduChess занимается профессиональным обучением шахматам детей и взрослых с 2011 года. Школа имеет уже около 80 филиалов в Москве и Санкт-Петербурге, отделения в Украине и Испании.
17 декабря 2017 года школа EduChess проводит Рождественский Детский Шахматный Турнир в Лондоне в ресторане Hands in Pastа. Приглашаются дети до 15 лет принять участие в турнире, а их родители могут отдохнуть в ресторане, наблюдая за игрой. Все участники получат подарки, грамоты и приятные воспоминания. Победители будут награждены кубками и медалями. Турнир будет проходить на английском языке и с русско-говорящими ведущими.
Подробная информация о турнире, программа мероприятия и регистрация на турнир доступны здесь. Hands in Pasta , Family-friendly authentic Italianrestaurant . 2 Holcombe St, London W6 9JR
28 – 31 декабря
Бирмингемский Королевский балет (Birmingham Royal Ballet) впервые представит балет «Щелкунчик» на сцене Royal Albert Hall.
Чарующая музыка Чайковского, красочные костюмы и декорации и прекрасное исполнение артистов добавят ещё больше волшебства в рождественские праздники.
В создании этой зрелищной постановки принимали участие студия 59 Productions (видео и световые эффекты), талантливые художники по костюмам и декорациям, 70 танцоров мирового класса и симфонический оркестр в полном составе. Royal Albert Hall, Kensington Gore, London, SW7 2AP
КОНТАКТЫ
Спасибо, что нашли время для чтения этого бюллетеня. Мы надеемся, что он был для Вас интересным, полезным и доставил Вам удовольствие. Если у Вас есть какие-либо новости или события, о которых Вы хотели бы сообщить , пожалуйста, свяжитесь с нами по адресам, указанным ниже.
Архив Новостей
